36 lines
1.4 KiB
Plaintext
36 lines
1.4 KiB
Plaintext
msgid "Your account balance is %s"
|
|
msgstr "Salio lako ni %s"
|
|
|
|
msgid "Your request has been sent. %s will receive %s %s from %s."
|
|
msgstr "Ombi lako limetumwa. %s atapokea %s %s kutoka kwa %s."
|
|
|
|
msgid "Thank you for using Sarafu. Goodbye!"
|
|
msgstr "Asante kwa kutumia huduma ya Sarafu. Kwaheri!"
|
|
|
|
msgid "For more help, please call: 0757628885"
|
|
msgstr "Kwa usaidizi zaidi, piga: 0757628885"
|
|
|
|
msgid "Your account has been locked. For help on how to unblock your account, contact support at: 0757628885"
|
|
msgstr "Akaunti yako imefungwa. Kwa usaidizi wa jinsi ya kufungua akaunti yako, wasiliana na usaidizi kwa: 0757628885"
|
|
|
|
msgid "Balance: %s\n"
|
|
msgstr "Salio: %s\n"
|
|
|
|
msgid "Your invite request for %s to Sarafu Network failed. Please try again later."
|
|
msgstr "Ombi lako la kumwalika %s kwa matandao wa Sarafu halikufaulu. Tafadhali jaribu tena baadaye."
|
|
|
|
msgid "Your invitation to %s to join Sarafu Network has been sent."
|
|
msgstr "Ombi lako la kumwalika %s kwa matandao wa Sarafu limetumwa."
|
|
|
|
msgid "Your request failed. Please try again later."
|
|
msgstr "Ombi lako halikufaulu. Tafadhali jaribu tena baadaye."
|
|
|
|
msgid "Community Balance: 0.00"
|
|
msgstr "Salio la Kikundi: 0.00"
|
|
|
|
msgid "Symbol: %s\nBalance: %s"
|
|
msgstr "Sarafu: %s\nSalio: %s"
|
|
|
|
msgid "Your request has been sent. You will receive an SMS when your %s %s has been swapped for %s."
|
|
msgstr "Ombi lako limetumwa. Utapokea SMS wakati %s %s yako itakapobadilishwa kuwa %s."
|