cic-internal-integration/apps/cic-ussd/var/lib/sys/helpers.csv

1	keys	en	sw
2	female	Female	Mwanamke
3	from	From	Kutoka kwa
4	male	Male	Mwanaume
5	not_provided	Not provided	Haijawekwa
6	no_language_list	No language list	Hamna lugha ya kuchagua
7	no_transaction_history	No transaction history	Hamna ripoti ya matumizi
8	no_tokens_list	No tokens to list	Hamna sarafu nyingine
9	other	Other	Nyingine
10	received	Received	Ulipokea
11	sent	Sent	Ulituma
12	to	To	Kwa
13	guardians_list_header	Your set guardians are:	Walinzi uliowaongeza ni:
14	no_guardians_list	No guardians set	Hamna walinzi walioongezwa
15	error.no_phone_number_provided	No phone number was provided.	Namabari ya simu haijawekwa.
16	error.no_matching_account	The number provided is not registered.	Nambari uliyoweka haijasajiliwa.
17	error.is_initiator	Phone number cannot be your own.	Nambari yafaa kuwa tofauti na yako.
18	error.is_existent_guardian	This phone number is is already added as a guardian.	Namabari hii tayari imeongezwa kama mlinzi wa nambari ya siri.
19	error.is_not_existent_guardian	Phone number not set as PIN reset guardian.	Nambari hii haijaongezwa kama mlinzi wa nambari ya siri.